Archive for mimimi

Season 7 Episode 20 — A Health of Information

18.09.2017 7 сезон, Новости, Перевод 5 комментариев

Перевод двадцатой серии седьмого сезона про то, как Зекора листву сбросила — выполнен.
Свои замечания и правки к переводу можно складировать здесь: https://pony.pad.sunnysubs.com/s07e20.
UPD: Вышел айтюнс.

Субтитры серии под iTunes:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E20_iTunes_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E20_iTunes_English.ass
Скачать iTunes: скачать с торрентов или прямой линк.

Субтитры серии под ТВ-рип:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E20_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E20_English.ass
Скачать TV-Rip: скачать с меги или скачать с MyFiles.

Хардсаб (со встроенными цветными субтитрами):
Торрент хардсаба: скачать магнет (скормить ссылку вашему торрент-клиенту) или скачать торрент.
Файл хардсаба: скачать с Я.Диска или скачать с MyFiles.

В соцсетях:
Видео на дм (может не работать без иностранного прокси): открыть в новом окне.
Видео во вконтакте: открыть в новом окне.

[clappr media=»https://proxy-072.dc3.dailymotion.com/sec(522da9edd21c5a1e18ad858f235c12cf)/video/529/038/365830925_mp4_h264_aac_fhd.m3u8″ width=»640″ poster=»https://i.imgur.com/mu8LfxF.jpg»]

Season 7 Episode 19 — It Isn’t the Mane Thing About You

17.09.2017 7 сезон, Перевод, Субтитры 7 сезона One comment

Перевод девятнадцатой серии седьмого сезона про лысую Швею — выполнен.
Свои замечания и правки к переводу можно складировать здесь: https://pony.pad.sunnysubs.com/s07e19.
UPD: Вышел айтюнс.

Субтитры серии под iTunes:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E19_iTunes_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E19_iTunes_English.ass
Скачать iTunes: скачать с торрентов или прямой линк.

Субтитры серии под ТВ-рип:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E19_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E19_English.ass
Скачать TV-Rip: скачать с меги.

Хардсаб (со встроенными цветными субтитрами):
Торрент хардсаба: скачать магнет (скормить ссылку вашему торрент-клиенту) или скачать торрент.
Файл хардсаба: скачать с Я.Диска или скачать с MyFiles.

В соцсетях:
Видео на дм (может не работать без иностранного прокси): открыть в новом окне.
Видео во вконтакте: открыть в новом окне.

[clappr media=»https://proxy-001.ix7.dailymotion.com/sec(96004a8543ad2a50b4f6a1356bffab8c)/video/629/455/364554926_mp4_h264_aac_fhd.m3u8″ width=»640″ poster=»https://i.imgur.com/i1LH74L.jpg»]

Новый трейлер МЛП-кинца

12.09.2017 MLP Movie, Новости One comment

Вышел новый трейлер МЛП-кинца. Темпест, падающие пони, пираты и пафосные диалоги прилагаются.

Season 7 Episode 17 — To Change a Changeling

03.09.2017 7 сезон, Перевод, Субтитры 7 сезона 4 комментария

Перевод семнадцатой серии седьмого сезона с пони-жуко-оленями — выполнен.
Свои замечания и правки к переводу можно складировать здесь: http://pony.pad.sunnysubs.com/s07e17.
UPD: Вышел айтюнс.

Субтитры серии под iTunes:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E17_iTunes_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E17_iTunes_English.ass
Скачать iTunes: скачать с торрентов или прямой линк.

Субтитры серии под TVRip:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E17_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E17_English.ass
Скачать TVRip: скачать с Я.Диска или скачать с my-files.

Хардсаб (со встроенными цветными субтитрами):
Торрент хардсаба: пока нету.
Файл хардсаба: скачать с Я.Диска или скачать с MyFiles.

В соцсетях:
Видео на дм (может не работать без иностранного прокси): открыть в новом окне.
Видео во вконтакте: открыть в новом окне.
Видео на ютубе: открыть в новом окне.

[clappr media=»https://proxy-079.dc3.dailymotion.com/sec(4450f1a17ff1fd4766720af32adcc699)/video/289/875/361578982_mp4_h264_aac_fhd.m3u8″ width=»640″ poster=»https://i.imgur.com/ZzVvuhb.jpg»]

Season 7 Episode 15 — Triple Threat

20.08.2017 7 сезон, Перевод, Субтитры 7 сезона 4 комментария

Перевод пятнадцатой серии седьмого сезона с новой порцией Спайкоунижений — выполнен.
Свои замечания и правки к переводу можно складировать здесь: http://pony.pad.sunnysubs.com/s07e15.
UPD: Вышел айтюнс.

Субтитры серии под iTunes:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E15_iTunes_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E15_iTunes_English.ass
Скачать iTunes: скачать с торрентов или прямой линк.

Субтитры серии под TVRip:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E15_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E15_English.ass
Скачать TVRip: скачать с меги или скачать с my-files.

Хардсаб (со встроенными цветными субтитрами):
Торрент хардсаба: скачать магнет (скормить ссылку вашему торрент-клиенту) или скачать торрент.
Файл хардсаба: скачать с Я.Диска или скачать с MyFiles.

В соцсетях:
Видео на дм (может не работать без иностранного прокси): открыть в новом окне.
Видео во вконтакте: открыть в новом окне.

[clappr media=»https://proxy-043.dc3.dailymotion.com/sec(5fc26400d640d79d39a6378e45709ca9)/video/273/035/358530372_mp4_h264_aac_fhd.m3u8″ width=»640″ poster=»https://i.imgur.com/BgIEFyb.jpg»]

Season 7 Episode 14 — Fame and Misfortune

13.08.2017 7 сезон, Перевод, Субтитры 7 сезона 9 комментариев

Перевод четырнадцатой серии седьмого сезона с троллингом Ларсоном браней — выполнен.
Свои замечания и правки к переводу можно складировать здесь: http://pony.pad.sunnysubs.com/s07e14.
UPD: Вышел айтюнс.

Субтитры серии под iTunes:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E14_iTunes_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E14_iTunes_English.ass
Скачать iTunes: скачать с торрентов или прямой линк.

Субтитры серии под TVRip:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E14_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E14_English.ass
Скачать TVRip: скачать с меги или скачать с my-files.

Хардсаб (со встроенными цветными субтитрами):
Торрент хардсаба: скачать магнет (скормить ссылку вашему торрент-клиенту) или скачать торрент.
Файл хардсаба: скачать с Я.Диска или скачать с MyFiles.

В соцсетях:
Видео на дм (может не работать без иностранного прокси): открыть в новом окне.
Видео во вконтакте: открыть в новом окне.
Видео еа ютубе (пока не забанили): открыть в новом окне.

[clappr media=»https://proxy-076.dc3.dailymotion.com/sec(0631cc00e546f87bec6416aed21f65ce)/video/715/474/357474517_mp4_h264_aac_fhd.m3u8″ width=»640″ poster=»https://i.imgur.com/6whDwGw.jpg»]

Трейлер МЛП-кинца — возвращение

10.08.2017 Новости One comment

Помните оффффициальный дубляж трейлера МЛП-кинца? После которого все воспряли надеждой, что хоть в кинце нормально переведут имена героев? Ну так вот — обломитесь. Дистрибьютор сначала удолил видос со своего канала, а сегодня перезалил ИСПРАВЛЕННУЮ версию.
tl;dr: SOOMERECHNAYA EESKORKA возвращается.

EG Summertime Shorts часть 1

09.08.2017 Equestria Girls, Перевод One comment

Первая часть короткометражек Эквестрийских Бабенок с нашими субтитрами.

Хардсаб (со встроенными цветными субтитрами):
Файл хардсаба: скачать с Я.Диска или скачать с MyFiles.

В соцсетях:
Видео на дм (может не работать без иностранного прокси): открыть в новом окне.
Видео во вконтакте: открыть в новом окне.

[clappr media=»https://proxy-026.dc3.dailymotion.com/sec(4de440ddd6b7fe963b66a34aa29c33e5)/video/342/794/356497243_mp4_h264_aac_fhd.m3u8″ width=»640″ poster=»https://i.imgur.com/cX0PyMT.jpg»]

Season 7 Episode 13 — The Perfect Pear

06.08.2017 7 сезон, Перевод, Субтитры 7 сезона 3 комментария

Перевод тринадцатой серии седьмого сезона с понификацией Ромео и Джульетты — выполнен. Смотрите не прослезитесь.
Вышел тунец, видео и субтитры обновлены.
Свои замечания и правки к переводу можно складировать здесь: http://pony.pad.sunnysubs.com/s07e13.

Субтитры серии под iTunes:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E13_iTunes_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E13_iTunes_English.ass
Скачать iTunes: скачать с торрентов или прямой линк.

Хардсаб (со встроенными цветными субтитрами):
Торрент хардсаба: скачать магнет или скачать торрент.
Файл хардсаба: скачать с Я.Диска или скачать с MyFiles.

В соцсетях:
Видео на дм (может не работать без иностранного прокси): открыть в новом окне.
Видео во вконтакте: открыть в новом окне.

[clappr media=»https://proxy-014.ix7.dailymotion.com/sec(8601bb9838b1ed939772cf8b38ad645c)/video/197/072/356270791_mp4_h264_aac_fhd.m3u8″ width=»640″ poster=»https://i.imgur.com/pRUS4yq.jpg»]

Season 7 Episode 12 — Discordant Harmony

06.08.2017 7 сезон, Перевод, Субтитры 7 сезона 11 комментариев

Перевод двенадцатой серии седьмого сезона про хаотичного Дискорда — выполнен.
Айтюнс вышел, видео и субтитры обновлены.
Свои замечания и правки к переводу можно складировать здесь: http://pony.pad.sunnysubs.com/s07e12.

Субтитры серии под iTunes:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E12_iTunes_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E12_iTunes_English.ass
Скачать iTunes: скачать с торрентов или прямой линк.

Хардсаб (со встроенными цветными субтитрами):
Торрент хардсаба: скачать магнет или скачать торрент.
Файл хардсаба: скачать с Я.Диска или скачать с MyFiles.

В соцсетях:
Видео на дм (может не работать без иностранного прокси): открыть в новом окне.
Видео во вконтакте: открыть в новом окне.

[clappr media=»https://proxy-003.ix7.dailymotion.com/sec(0ef2b24d4e681d128e5c30d46d0390ab)/video/258/962/356269852_mp4_h264_aac_fhd.m3u8″ width=»640″ poster=»https://i.imgur.com/4H7pVP2.jpg»]

« Older Entries   Recent Entries »