Для некоторых серий для истории оставлены сабы к «слитым» версиям.
За исключением сабов к «слитым» сериям, рипы, под которые сделаны сабы, берутся с yayponies, iTunes Raw US.
Episode 1 — School Daze Part 1 |
|
Rus iTunes Subtitles |
Eng iTunes Subtitles |
Episode 2 — School Daze Part 2 |
|
Rus iTunes Subtitles |
Eng iTunes Subtitles |
Episode 3 — The Maud Couple |
|
Rus iTunes Subtitles |
Eng iTunes Subtitles |
Episode 4 — Fake It Till You Make It |
|
Rus iTunes Subtitles |
Eng iTunes Subtitles |
Episode 5 — Grannies Gone Wild |
|
Rus iTunes Subtitles |
Eng iTunes Subtitles |
Episode 6 — Surf and/or Turf |
|
Rus iTunes Subtitles |
Eng iTunes Subtitles |
Rus Leak Subtitles |
Eng Leak Subtitles |
Episode 7 — Horse Play |
|
Rus iTunes Subtitles |
Eng iTunes Subtitles |
Rus Leak Subtitles |
Eng Leak Subtitles |
Episode 8 — The Parent Map |
|
Rus iTunes Subtitles |
Eng iTunes Subtitles |
Rus Leak Subtitles |
Eng Leak Subtitles |
Episode 9 — Non-Compete Clause |
|
Rus iTunes Subtitles |
Eng iTunes Subtitles |
Rus Leak Subtitles |
Eng Leak Subtitles |
Episode 10 — The Break Up Break Down |
|
Rus iTunes Subtitles |
Eng iTunes Subtitles |
Rus Leak Subtitles |
Eng Leak Subtitles |
Episode 11 — Molt Down |
|
Rus iTunes Subtitles |
Eng iTunes Subtitles |
Rus Leak Subtitles |
Eng Leak Subtitles |
Episode 12 — Marks for Effort |
|
Rus iTunes Subtitles |
Eng iTunes Subtitles |
Episode 13 — The Perfect Pear |
|
Rus iTunes Subtitles |
Eng iTunes Subtitles |
Rus Leak Subtitles |
Eng Leak Subtitles |
Episode 14 — A Matter of Principals |
|
Rus iTunes Subtitles |
Eng iTunes Subtitles |
Episode 15 — The Hearth’s Warming Club |
|
Rus iTunes Subtitles |
Eng iTunes Subtitles |
Episode 16 — Friendship University |
|
Rus iTunes Subtitles |
Eng iTunes Subtitles |
Episode 17 — The End in Friend |
|
Rus iTunes Subtitles |
Eng iTunes Subtitles |
Episode 18 — Yakity-Sax |
|
Rus iTunes Subtitles |
Eng iTunes Subtitles |
Episode 19 — On the Road to Friendship |
|
Rus iTunes Subtitles |
Eng iTunes Subtitles |
Episode 20 — The Washouts |
|
Rus iTunes Subtitles |
Eng iTunes Subtitles |
Episode 21 — A Rockhoof and a Hard Place |
|
Rus iTunes Subtitles |
Eng iTunes Subtitles |
Episode 22 — What Lies Beneath |
|
Rus iTunes Subtitles |
Eng iTunes Subtitles |
Episode 23 — Sounds of Silence |
|
Rus iTunes Subtitles |
Eng iTunes Subtitles |
Episode 24 — Father Knows Beast |
|
Rus iTunes Subtitles |
Eng iTunes Subtitles |
Episode 25 — School Raze Part 1 |
|
Rus iTunes Subtitles |
Eng iTunes Subtitles |
Episode 26 — School Raze Part 2 |
|
Rus iTunes Subtitles |
Eng iTunes Subtitles |