Anon2Anon

Перевод двадцать второй серии седьмого сезона про Твайлайт-трудоголика — выполнен.
Свои замечания и правки к переводу можно складировать здесь: https://pony.pad.sunnysubs.com/s07e22.
Так как мы снова провозились с переводом больше суток, сразу субтитры на айтюнс.

Субтитры серии под iTunes:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E22_iTunes_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E22_iTunes_English.ass
Скачать iTunes: скачать с торрентов или прямой линк.

Хардсаб (со встроенными цветными субтитрами):
Торрент хардсаба: скачать магнет (скормить ссылку вашему торрент-клиенту) или скачать торрент.
Файл хардсаба: скачать с Я.Диска или скачать с MyFiles.

В соцсетях:
Видео на дм (может не работать без иностранного прокси): открыть в новом окне.
Видео во вконтакте: открыть в новом окне.

[clappr media=»https://proxy-074.dc3.dailymotion.com/sec(beee0f38669898c56986d11918296c9c)/video/860/970/369079068_mp4_h264_aac_fhd.m3u8″ width=»640″ poster=»https://i.imgur.com/3DfH4ss.jpg»]

Перевод двадцать первой серии седьмого сезона про лечебно-воспитательный лагерь особо озабоченных кьютимарочников.
Свои замечания и правки к переводу можно складировать здесь: https://pony.pad.sunnysubs.com/s07e21.
Так как мы провозились с переводом больше суток, сразу субтитры на айтюнс.

Субтитры серии под iTunes:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E21_iTunes_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E21_iTunes_English.ass
Скачать iTunes: скачать с торрентов или прямой линк.

Хардсаб (со встроенными цветными субтитрами):
Торрент хардсаба: скачать магнет (скормить ссылку вашему торрент-клиенту) или скачать торрент.
Файл хардсаба: скачать с Я.Диска или скачать с MyFiles.

В соцсетях:
Видео на дм (может не работать без иностранного прокси): открыть в новом окне.
Видео во вконтакте: открыть в новом окне.
Видео на ютубе: открыть в новом окне.

[clappr media=»https://proxy-017.ix7.dailymotion.com/sec(fa33471779a7f82515dec26ddf39315b)/video/320/254/367452023_mp4_h264_aac_fhd.m3u8″ width=»640″ poster=»https://i.imgur.com/nUZqfWS.jpg»]

Перевод девятнадцатой серии седьмого сезона про лысую Швею — выполнен.
Свои замечания и правки к переводу можно складировать здесь: https://pony.pad.sunnysubs.com/s07e19.
UPD: Вышел айтюнс.

Субтитры серии под iTunes:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E19_iTunes_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E19_iTunes_English.ass
Скачать iTunes: скачать с торрентов или прямой линк.

Субтитры серии под ТВ-рип:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E19_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E19_English.ass
Скачать TV-Rip: скачать с меги.

Хардсаб (со встроенными цветными субтитрами):
Торрент хардсаба: скачать магнет (скормить ссылку вашему торрент-клиенту) или скачать торрент.
Файл хардсаба: скачать с Я.Диска или скачать с MyFiles.

В соцсетях:
Видео на дм (может не работать без иностранного прокси): открыть в новом окне.
Видео во вконтакте: открыть в новом окне.

[clappr media=»https://proxy-001.ix7.dailymotion.com/sec(96004a8543ad2a50b4f6a1356bffab8c)/video/629/455/364554926_mp4_h264_aac_fhd.m3u8″ width=»640″ poster=»https://i.imgur.com/i1LH74L.jpg»]

Перевод внезапно слитой восемнадцатой серии седьмого сезона о египетских пони — выполнен.
Свои замечания и правки к переводу можно складировать здесь: https://pony.pad.sunnysubs.com/s07e18.
UPD: Вышел айтюнс.

Субтитры серии под iTunes:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E18_iTunes_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E18_English.ass
Скачать iTunes: скачать с торрентов или прямой линк.

Субтитры серии под взломанный рип с ютуба:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E18_iTunes_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E18_English.ass
Скачать NODRM-Rip: My-Files.

Хардсаб (со встроенными цветными субтитрами):
Торрент хардсаба: скачать магнет (скормить ссылку вашему торрент-клиенту) или скачать торрент.
Файл хардсаба: скачать с Я.Диска или скачать с MyFiles.

В соцсетях:
Видео на дм (может не работать без иностранного прокси): открыть в новом окне.
Видео во вконтакте: открыть в новом окне.

[clappr media=»https://proxy-074.dc3.dailymotion.com/sec(c26212e31494676e32e9b81ca5a817dc)/video/805/610/362016508_mp4_h264_aac_fhd.m3u8″ width=»640″ poster=»https://i.imgur.com/GJHLySa.jpg»]

Перевод семнадцатой серии седьмого сезона с пони-жуко-оленями — выполнен.
Свои замечания и правки к переводу можно складировать здесь: http://pony.pad.sunnysubs.com/s07e17.
UPD: Вышел айтюнс.

Субтитры серии под iTunes:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E17_iTunes_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E17_iTunes_English.ass
Скачать iTunes: скачать с торрентов или прямой линк.

Субтитры серии под TVRip:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E17_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E17_English.ass
Скачать TVRip: скачать с Я.Диска или скачать с my-files.

Хардсаб (со встроенными цветными субтитрами):
Торрент хардсаба: пока нету.
Файл хардсаба: скачать с Я.Диска или скачать с MyFiles.

В соцсетях:
Видео на дм (может не работать без иностранного прокси): открыть в новом окне.
Видео во вконтакте: открыть в новом окне.
Видео на ютубе: открыть в новом окне.

[clappr media=»https://proxy-079.dc3.dailymotion.com/sec(4450f1a17ff1fd4766720af32adcc699)/video/289/875/361578982_mp4_h264_aac_fhd.m3u8″ width=»640″ poster=»https://i.imgur.com/ZzVvuhb.jpg»]

Перевод шестнадцатой серии седьмого сезона aka три серии в одной  — выполнен.
Свои замечания и правки к переводу можно складировать здесь: http://pony.pad.sunnysubs.com/s07e16.

Субтитры серии под iTunes:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E16_iTunes_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E16_iTunes_English.ass
Скачать iTunes: скачать с торрентов или прямой линк.

Субтитры серии под TVRip:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E16_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E16_English.ass
Скачать TVRip: скачать с меги.

Хардсаб (со встроенными цветными субтитрами):
Торрент хардсаба: скачать магнет (скормить ссылку вашему торрент-клиенту) или скачать торрент.
Файл хардсаба: скачать с Я.Диска или скачать с MyFiles.

В соцсетях:
Видео на дм (может не работать без иностранного прокси): открыть в новом окне
Видео во вконтакте: открыть в новом окне.

[clappr media=»https://proxy-021.ix7.dailymotion.com/sec(941b31cadf514224333247f19841ad82)/video/741/031/360130147_mp4_h264_aac_fhd.m3u8″ width=»640″ poster=»https://i.imgur.com/jMa2SLk.jpg»]

Перевод пятнадцатой серии седьмого сезона с новой порцией Спайкоунижений — выполнен.
Свои замечания и правки к переводу можно складировать здесь: http://pony.pad.sunnysubs.com/s07e15.
UPD: Вышел айтюнс.

Субтитры серии под iTunes:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E15_iTunes_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E15_iTunes_English.ass
Скачать iTunes: скачать с торрентов или прямой линк.

Субтитры серии под TVRip:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E15_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E15_English.ass
Скачать TVRip: скачать с меги или скачать с my-files.

Хардсаб (со встроенными цветными субтитрами):
Торрент хардсаба: скачать магнет (скормить ссылку вашему торрент-клиенту) или скачать торрент.
Файл хардсаба: скачать с Я.Диска или скачать с MyFiles.

В соцсетях:
Видео на дм (может не работать без иностранного прокси): открыть в новом окне.
Видео во вконтакте: открыть в новом окне.

[clappr media=»https://proxy-043.dc3.dailymotion.com/sec(5fc26400d640d79d39a6378e45709ca9)/video/273/035/358530372_mp4_h264_aac_fhd.m3u8″ width=»640″ poster=»https://i.imgur.com/BgIEFyb.jpg»]

Перевод четырнадцатой серии седьмого сезона с троллингом Ларсоном браней — выполнен.
Свои замечания и правки к переводу можно складировать здесь: http://pony.pad.sunnysubs.com/s07e14.
UPD: Вышел айтюнс.

Субтитры серии под iTunes:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E14_iTunes_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E14_iTunes_English.ass
Скачать iTunes: скачать с торрентов или прямой линк.

Субтитры серии под TVRip:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E14_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E14_English.ass
Скачать TVRip: скачать с меги или скачать с my-files.

Хардсаб (со встроенными цветными субтитрами):
Торрент хардсаба: скачать магнет (скормить ссылку вашему торрент-клиенту) или скачать торрент.
Файл хардсаба: скачать с Я.Диска или скачать с MyFiles.

В соцсетях:
Видео на дм (может не работать без иностранного прокси): открыть в новом окне.
Видео во вконтакте: открыть в новом окне.
Видео еа ютубе (пока не забанили): открыть в новом окне.

[clappr media=»https://proxy-076.dc3.dailymotion.com/sec(0631cc00e546f87bec6416aed21f65ce)/video/715/474/357474517_mp4_h264_aac_fhd.m3u8″ width=»640″ poster=»https://i.imgur.com/6whDwGw.jpg»]