Не устоял.
Archive for mimimi
Season 04 Episode 07 — Bats!
Состояние: перевод выполнен. Вышел айтюнс.
МайЛиттлПони — S04E07 — Anon2Anon Hardsub по rana2ru
Основной пад: https://iloverarity.piratenpad.de/s04e07
Тред на табуне: http://tabun.everypony.ru/blog/translations/82059.html
Релизы:
Сабы под TVRip от Спазза:
Руссаб: Sub_MLPFiM_S04E07_Russian.ass
Англосаб: Sub_MLPFiM_S04E07_English.ass
Видео серии: скачать торрент (скормить ссылку торрент-клиенту)
Видео во вконтакте: http://vk.com/video-35743960_167093006
Хардсаб серии: http://www.dailymotion.com/video/x18zkxf
Торрент хардсаба: скачать торрент (скормить ссылку торрент-клиенту)
Сабы под iTunes:
Руссаб iTunes: Sub_MLPFiM_S04E07_iTunes_Russian.ass
Англосаб iTunes: Sub_MLPFiM_S04E07_iTunes_English.ass
Торрент iTunes: скачать торрент (скормить ссылку торрент-клиенту)
Season 04 Episode 06 — Power Ponies
Состояние: перевод завершен! Можно пинать в ошибки и готовиться ко второму релизу. Вышел айтюнс.
МайЛиттлПони — S04E06 — Anon2Anon Hardsub по rana2ru
Основной пад: http://ponypad.ponypad.twilightparadox.com/s04e06
Запасной пад: https://iloverarity.piratenpad.de/s04e06
Тред на табуне: http://tabun.everypony.ru/blog/translations/81543.html
Релизы:
Сабы под TVRip от Спазза, наверное:
Руссаб: Sub_MLPFiM_S04E06_Russian.ass
Англосаб: Sub_MLPFiM_S04E06_English.ass
Видео серии: скачать бисплатна биз смс. (скормить эту ссылку вашему торрент-клиенту)
Видео во вконтакте: http://vk.com/video-35743960_167016566
Хардсаб серии: http://www.dailymotion.com/video/x18pmcg
Торрент хардсаба: magnet:?xt=urn:btih:DOACZD2RVN737AYSWB7IUV2DBJZMMLI6
Сабы под iTunes:
Руссаб iTunes: Sub_MLPFiM_S04E06_iTunes_Russian.ass
Англосаб iTunes: Sub_MLPFiM_S04E06_iTunes_English.ass
Торрент iTunes: скочять бисплатна биз смс. (скормить эту ссылку вашему торрент-клиенту)
Season 04 Episode 05 — Flight to the Finish
Состояние: переведено! Можно пинать в ошибки. Вышел айтюнс.
МайЛиттлПони — S04E05 — Anon2Anon Hardsub по rana2ru
Основной пад: http://ponypad.ponypad.twilightparadox.com/s04e05
Запасной пад: https://iloverarity.piratenpad.de/s04e05
Тред на табуне: ожидается.
Релизы:
Сабы под TVRip от Спазза, Xyro идет в пешее эротическое путешествие:
Руссаб: Sub_MLPFiM_S04E05_Russian.ass
Англосаб: Sub_MLPFiM_S04E05_English.ass
Видео серии: скачать бисплатна биз смс
Хардсаб серии: http://www.dailymotion.com/embed/video/x18f8tj
Видео во вконтакте: http://vk.com/video-35743960_166943266
Торрент хардсаба: скочать бисплатна биз смс
Сабы под iTunes:
Руссаб iTunes: Sub_MLPFiM_S04E05_iTunes_Russian.ass
Англосаб iTunes: Sub_MLPFiM_S04E05_iTunes_English.ass
Торрент iTunes: скочать бисплатна биз смс
Season 04 Episode 04 — Daring Don’t
Состояние: переведено! Можно пинать в ошибки. Добавлены субтитры под айтюнс.
МайЛиттлПони — S04E04 — Anon2Anon Hardsub по rana2ru
Основной пад: https://iloverarity.piratenpad.de/s04e04
Тред на табуне: азаза табун лежит.
Релизы:
Сабы под TVRip снова не от Xyro:
Руссаб: Sub_MLPFiM_S04E04_Russian.ass (правки от 11 декабря)
Англосаб: Sub_MLPFiM_S04E04_English.ass (правки от 11 декабря)
Видео серии: скачать бисплатна биз смс.
Хардсаб серии: http://www.dailymotion.com/video/x185ats
Видео во вконтакте: http://vk.com/video-35743960_166872593
Торрент хардсаба: magnet:?xt=urn:btih:WSFL5LPN5AKEYQ5NTDSWV2U4GNYRI4DG
Сабы под iTunes:
Руссаб iTunes: Sub_MLPFiM_S04E04_iTunes_Russian.ass (правки от 11 декабря)
Англосаб iTunes: Sub_MLPFiM_S04E04_iTunes_English.ass (правки от 11 декабря)
Торрент iTunes: скачать бисплатна биз смс.
Season 04 Episode 03 — Castle Mane-ia
Состояние: Перевод завершен. Можно пинать в пад в ошибки. Сделан хардсаб и добавлена ссылка на вконтакт. Добавлены субтитры на айтюнс.
МайЛиттлПони — S04E03 — Anon2Anon Hardsub по rana2ru
Основной пад: https://iloverarity.piratenpad.de/s04e03
Тред на табуне: http://tabun.everypony.ru/blog/translations/80523.html
Релизы:
Сабы под TVRip на этот раз не от Xyro:
Руссаб: Sub_MLPFiM_S04E03_Russian.ass (правки от 1 декабря)
Англосаб: Sub_MLPFiM_S04E03_English.ass (правки от 1 декабря)
Видео серии: http://dhne.ws/SWIWP и http://yadi.sk/d/9tWbt0-yDcbmr — ссылки для скачивания.
Хардсаб серии: http://www.dailymotion.com/video/x17ueom
Видео во вконтакте: http://vk.com/video-35743960_166803179
Сабы под iTunes:
Руссаб iTunes: Sub_MLPFiM_S04E03_iTunes_Russian.ass (правки от 2 декабря)
Англосаб iTunes: Sub_MLPFiM_S04E03_iTunes_English.ass (правки от 2 декабря)
Торрент iTunes: магнет-ссылка
Третья серия утекла.
Ни сезона без утечек. Да-да, в сеть утекла третья серия четвертого сезона. Ввиду спойлеров и низкого качества изображения видео и субтитры к нему спрятаны под кат, а сама работа по переводу ведется тут: https://iloverarity.piratenpad.de/s04e03
Полный релиз состоится как обычно, в субботу.

Season 04 Episode 01-02 — Princess Twilight Sparkle
Ура-ура, мы снова в деле. Итак, продолжаем нашу деятельность.
Состояние: Переведено! Вышел iTunes и сабы к нему. Внесены свежие правки на 25 ноября. Просьба перекачать файлы.
Основной пад: https://iloverarity.piratenpad.de/s04e0102
Тред на табуне: http://tabun.everypony.ru/blog/translations/79880.html
Релизы:
Сабы под TVRip от Xyro:
Руссаб: Sub_MLPFiM_S04E0102_Russian.ass (правки на 1 декабря)
Англосаб: Sub_MLPFiM_S04E0102_English.ass (правки на 1 декабря)
Видео серии: http://www.youtube.com/watch?v=faKa8HAZupg
Хардсаб серии: http://www.youtube.com/watch?v=1hyoTgdeaTk
Сабы под iTunes:
Руссаб iTunes: Sub_MLPFiM_S04E01_iTunes_Russian.ass и Sub_MLPFiM_S04E02_iTunes_Russian.ass (правки на 1 декабря)
Англосаб iTunes: Sub_MLPFiM_S04E01_iTunes_English.ass и Sub_MLPFiM_S04E02_iTunes_English.ass (правки на 1 декабря)
Торрент iTunes: магнет ссылка раз и магнет ссылка два


