Перевод десятой серии шестого сезона — выполнен. В роли белого слоника — Рэрити.
Свои замечания и правки к переводу можно складировать здесь: http://pony.pad.sunnysubs.com/s06e10.
Субтитры под iTunes:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S06E10_iTunes_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S06E10_iTunes_English.ass
Скачать iTunes: скачать с торрентов или скачать с меги.
Хардсаб (со встроенными цветными субтитрами):
Торрент хардсаба: скачать магнет (скормить ссылку вашему торрент-клиенту) или скачать торрент (альтернатива).
В соцсетях:
Видео на дм: открыть в новом окне
Видео на ютубе: открыть в новом окне
Видео во вконтакте: открыть в новом окне
БОЖЕ МОЙ, ЧТО СТАЛО С РЕРИТИ? Я ДОЛЖЕН ПОСМОТРЕТЬ НОВУЮ СЕРИЮ ПРЯМО СЕЙЧАС!
> В роли белого слоника — Рэрити.
Шо-то в последних сериях слоновая тематика подвалила. В следующей Пинки будет готовить сладкий кекс?