{"id":39,"date":"2012-11-05T12:03:17","date_gmt":"2012-11-05T08:03:17","guid":{"rendered":"http:\/\/test.sunnysubs.com\/?page_id=39"},"modified":"2020-12-25T01:10:35","modified_gmt":"2020-12-24T22:10:35","slug":"subs-s1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sunnysubs.com\/index.php\/subtitles\/subs-s1","title":{"rendered":"\u0421\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u044b 1-\u0433\u043e \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430"},"content":{"rendered":"
\u0422\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0433\u0443\u043b\u044f\u043b\u0438 \u043a\u0430\u043a \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c \u0434\u0432\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438, \u0442\u043e \u043c\u044b \u0432\u044b\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0434\u0432\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043a \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438. \u041a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 iTunes \u0431\u0435\u0440\u0443\u0442\u0441\u044f \u0441 yayponies, US \u0438\u043b\u0438 Aus, \u043a\u0430\u043a \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0430\u0431\u0430, Raw 1080p<\/h6>\n
\n
\n\n\n\n\n
\n
Episode 1 \u2014 Friendship is Magic — Part 1<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
iTunes Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n
\n
TVRip Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n
\n
Episode 2 \u2014 Friendship is Magic — Part 2<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
iTunes Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n
\n
TVRip Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n
\n
Episode 3 \u2014 The Ticket Master<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
iTunes Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n
\n
TVRip Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n
\n
Episode 4 \u2014 Applebuck Season<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
iTunes Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n
\n
TVRip Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n
\n
Episode 5 \u2014 Griffon the Brush Off<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
iTunes Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n
\n
Not available<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n
\n
Episode 6 \u2014 Boast Busters<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Not available<\/h5>\n<\/td>\n
\n
TVRip Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n\n\n
\n
Episode 7 \u2014 Dragonshy<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c iTunes<\/a><\/h5>\n<\/td>\n
\n
Not available<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Rus iTunes Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n
\n
Not available<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Eng iTunes Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n
\n
Not available<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n
\n
Episode 8 \u2014 Look Before You Sleep<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Rus iTunes (Aus) Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n
\n
Eng iTunes (Aus) Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n
\n
Episode 9 \u2014 Bridle Gossip<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Rus iTunes Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n
\n
Not available<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n
\n
Episode 10 \u2014 Swarm of the Century<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Rus iTunes (Aus) Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n
\n
Not available<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n
\n
Episode 11 \u2014 Swarm of the Century<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Rus iTunes (Aus) Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n
\n
Not available<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n
\n
Episode 12 \u2014 Winter Wrap-Up<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Rus iTunes (Aus) Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n
\n
Not available<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n
\n
Episode 13 \u2014 Fall Weather Friends<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Rus iTunes (Aus) Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n
\n
Not available<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n
\n
Episode 14 \u2014 Suited For Success<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Rus iTunes (Aus) Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n
\n
\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438.<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n
\n
Episode 15 \u2014 Feeling Pinkie Keen<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Rus iTunes (Aus) Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n
\n
Eng iTunes (Aus) Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n
\n
Episode 16 \u2014 Sonic Rainboom<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Rus iTunes (Aus) Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n
\n
Eng iTunes (Aus) Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n
\n
Episode 17 \u2014 Stare Master<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Rus iTunes (Aus) Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n
\n
Eng iTunes (Aus) Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n
\n
Episode 18 \u2014 The Show Stoppers<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Rus iTunes (Aus) Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n
\n
Eng iTunes (Aus) Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n
\n
Episode 19 \u2014 A Dog and Pony Show<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Rus iTunes (Aus) Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n
\n
Eng iTunes (Aus) Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n
\n
Episode 20 \u2014 Green Isn’t Your Color<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Rus iTunes (Aus) Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n
\n
Eng iTunes (Aus) Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n
\n
Episode 21 \u2014 Over a Barrel<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Rus iTunes Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n
\n
\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438.<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n
\n
Episode 22 \u2014 A Bird in the Hoof<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Rus iTunes Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n
\n
\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438.<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n
\n
Episode 23 \u2014 The Cutie Mark Chronicles<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Rus iTunes (Aus) Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n
\n
\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438.<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n
\n
Episode 24 \u2014 Owl’s Well That Ends Well<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Rus iTunes (Aus) Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n
\n
\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438.<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n
\n
Episode 25 \u2014 Party of One<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Rus iTunes Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n
\n
\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438.<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n
\n
Episode 26 \u2014 Best Night Ever<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Rus iTunes (Aus) Subtitles<\/a><\/h5>\n<\/td>\n
\n
\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438.<\/h5>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n